1988, Berner Hansen
Mickel Blick og Ole Cudrio, hvem i all verden var det? Og hvorfor har de fått gatenavn i Skien? Dette er spørsmål en kan høre fra mange skiensfolk, selv fra folk som bor i disse gatene. Det samme gjelder for så å si de fleste gatene med personnavn. Gatene har fått navn til forskjellige tider opp gjennom årene, og gatenavnkomiteene har kanskje til forskjellige tider vært opptatt av bestemte personer. Det kan også ha vært forskjellige historiske personer som har vært aktuelle.
Men en ting er helt klart, når en gate har fått et personnavn har det vært ment som en æresbevisning overfor vedkomrnende, Personen bak navnet har gjort en samfunnsmessig innsats som vedkommende bør minnes for, og det er altså noe av denne innsatsen vi gjerne vil trekke fram i denne boka.
Det kan selvsagt ikke bli helt utfyllende, men det bør vel i hvert fall føre til at personene blir bedre kjent. Noe de har fortjent.
Stoffet til denne boka er hentet fra historiebøker og andre kilder og oppgaven har vært å samle spredte opplysninger til korte oversikter som kunne gi et klart lite bilde av personene. Det er altså de, og ikke gatene selv som er det vesentlige, og her har jeg vært så heldig å få stor hjelp av Frank Beier (tidligere formann i 10 år i Skiens Historielag), som har plukket fram bilder og årstall. Alle bilder er reprodusert etter tidligere trykk (originaler finnes ikke) og det har ikke vært mulig for trykkeriet å få en bedre gjengivelse.
Boktrykkerfirmaet har også vist spesiell interesse for dette arbeidet, og på toppen av det hele (må det være tillatt å si) kommer Selskapet for Skien Bys Vel, som har tatt sjansen på å utgi boka. Og så står det bare igjen å håpe at den vil være til hygge og nytte for mange lesere.